TRENDS… SERIE 2, Maxi / Crop / Neon

Crop Top ZARA

Maxi Skirt ZARA

Accesorios SHASA
Bolsa BERSHKA

Esmalte CHINA GLAZE 634 FROSTBITE ❤

**********

   Hola corazones, sigo con mi segunda serie que espero les guste mucho.

SERIE 2: BOLSA NEÓN

   La primera vez que me probé este atuendo en la tienda de Zara, quede totalmente convencida; ahora veo las fotos y siento que hay algo mal con la proporción de las prendas jeje. Definitivamente los crop top llegaron para quedarse, aún en otoño! Claro no como éste!
   Espero les gusten las fotos, compartan, comenten y chicas que viven en la Rep. Mexicana, no se olviden de pasar a mi tienda en línea, acabo de subir piezas divinas de la marca mexicana Naveda - Pifarrer. HAGAN SUS PEDIDOS!!! ;)
   Si buscas distribuidores para tu marca, escríbeme a caleidoscopio.1250@gmail.com

**********

   Hi sweeties, I'm still with my second series, hope you like it a lot.

SERIES 2: NEON BAG 

   First time I try this outfit on, I loved it; now after watching the pics I'm not that convince about the proportions of it all. Definitely crop tops are here to stay though, even in autumn! Of course not like this one!
   Hope you like it, share it and comment.

TRENDS & HAIR… Hair on Fire

Blusa Denim PULL&BEAR

Leggins BERSHKA

Collar SHASA
Bolsa BERSHKA

**********

   Hola corazones, las próximas dos semanas (ésta y la que viene) les voy a estar mostrando series de prendas combinadas de distintas maneras, y es que sin querer, se me juntaron atuendos en donde repetía la misma bolsa o la misma blusa.

LA SERIE DE ÉSTA SEMANA: BLUSA DE MEZCLILLA Y BOLSA CORAL.

   En esta ocasión estoy usando la misma blusa y bolsa del POST PASADO, pero en esta ocasión me abotoné toda la blusa y la combiné con unos leggins negros y tacones altísimos. Para combinar los accesorios me base en los colores del collar.
   Ahora les quiero contar tantito de mi cabello; una vez más me quede callada y no me entendieron lo que quería (a pesar de que les enseñé una foto), y el efecto me gustó, el degradado de las puntas californianas si lo hicieron bien, lo que no me gustó fue que me maltrataron el cabello un poco y que quedo NARANJA! 
   Pronto subiré un nuevo video a mi pequeño canal hermoso ya que les quiero mostrar otra mascarilla para repararlo. (Porque me lo volví a pintar 15 días después 0.0 ups!)
   Espero les gusten las fotos. SONRÍAN!!

**********

   Hi sweeties, this and next week, I'll be showing series of garments combined in different ways, and is just that, without wanted it to happen, I have outfits wearing the same bag or blouse.

THIS WEEK SERIES: DENIM BLOUSE AND CORAL BAG. 

    This time I'm wearing the same denim blouse and bag from my LAST POST, but this time I wore black pants and high heels. For the accessories, I based them on the necklace colors to combine them.
   Now I wanna tell you a bit about my hair; once again I kept quiet and they didn't understood what I wanted (in spite I showed them a photo), I really liked the ombré effect but they harmed my hair and when I saw it, it was ORANGE!
   Soon I'll upload a new video in my lovely Youtube channel, I wanna show you a new mask to fix it. (I dye it again 15 days later 0.0 oops!)
   Hope you like the pics. SMILE!!

TRENDS… Denim/Denim

Top Gris ZARA

Blusa Denim PULL&BEAR

Short ALMOST VINTAGE

Collar SHASA
Bolsa BERSHKA

**********

   Hola corazones, las próximas dos semanas (ésta y la que viene) les voy a estar mostrando series de prendas combinadas de distintas maneras, y es que sin querer, se me juntaron atuendos en donde repetía la misma bolsa o la misma blusa.

LA SERIE DE ÉSTA SEMANA: BLUSA DE MEZCLILLA Y BOLSA CORAL.

   En esta ocasión estoy usando mezclilla sobre mezclilla, la cual es una combinación básica y de moda que nos puede sacar de cualquier apuro. El outfit lo combiné con un top gris con negro, una de mis bolsas favoritas de Bershka y unos lentes de aviador que me regalo mi novio en mi cumpleaños.
   Espero les gusten las fotos, comenten, compartan y esperen al próximo look muy pronto.

**********

   Hi sweeties, this and next week, I'll be showing series of garments combined in different ways, and is just that, without wanted it to happen, I have outfits wearing the same bag or blouse.

THIS WEEK SERIES: DENIM BLOUSE AND CORAL BAG. 

    This time I'm wearing denim over denim, which is a basic and fashionable combination that can get us out of any trouble. I combined it with a gray top with black, one of my favorite Bershka bags and aviator sunglasses that my boyfriend gave me for my birthday. 
    I hope you like the photos, comment, share and wait for the next look soon.

TRENDS… Yes, I'm wearing Flowers!!

Vestido BERSHKA

Flats SHASA

Collar VINTAGE (era de mi mamá)
Aretes SHASA

Lentes HANG TEN

**********

   Hola corazones, y quien dice que en otoño las flores están out?? Personalmente es un estampado que a mi gusto puede ser súper combinable todo el año, solo depende de cómo lo combines.
   En el outfit post de hoy les traigo un lindo y coqueto vestido de flores combinado con accesorios dorados y flats nude. Originalmente me lo iba a poner con unos tacones beige pero por el evento al que iba, no era recomendado ir de tacones.
   Espero que les guste y que les inspire aunque sea un poquito.

**********

   Hi sweeties, who says we can't wear flowers at Autumn? I love this print any season, you just have to know how to combine it.
   In today's post I'm wearing a lovely floral dress combine with golden accessories and flats. Originally I was going to wear nude high heels but because of the type of event it was more proper to wear flats.
   Hoep you like it and inspires you even a bit.

TRENDS & CONGRATS… Navy, White, Red & a bit more… (SPANISH ONLY jiji)

Vestido PULL&BEAR

Blazer SHASA

Collar LU STORE

Zapatillas BERSHKA

**********

   Hola corazones, hoy les traigo un post un poquito largo, y es que tengo ganas de platicar con ustedes n.n
   Antes que nada, el outfit post de hoy es un simple vestido a rayas el cual es súper versátil. En esta ocasión lo utilicé para ir al bautizo/cumpleaños del sobrinito de mi novio. Lo combiné con accesorios rojos y dorado. Lo único "malo" que le vi al vestido es que es de tela un poco delgada y como es tan pegado hay que tener MUCHO cuidado con la ropa interior. CONSEJO! Párate enfrente de un espejo de cuerpo entero, vete de lejos y de cerca para ver si no se transparenta la ropa interior o si hay algún defecto que se pueda corregir antes de salir de casa.

   Y bueno, ahora el wiri wiri… Hay tanto de lo que quiero hablar!!!

TRENDS… Pizza Can't Break My Heart ❤

   Hola corazones! No les pasa que hay prendas que piensan nunca usarán? O que usualmente no compran porque… no las usan? Así me pasa con la ropa deportiva, pero cuando vi ésta sudadera de BSK no me pude resistir.

   En el atuendo de hoy les muestro una forma divertida de convertir esa prenda deportiva en algo más chic, casual y "girly". 

TIP: Para las chicas que somos de caderas angostas, las faldas con pliegues y a la cintura nos favorecen más.

   Espero les gusten las fotos y se atrevan a probar atuendos diferentes! ;)

_____________________________

   Hi sweeties! Don't you think there's some clothes you'll never wear? Or usually don't buy cause you'll… never wear it? Well, that's me and sportswear, but when I saw this sweatshirt from BSK I couldn't resist. 

    The outfit I show you today, is a fun way to turn that sporty garment into something more chic, casual and girly.

TIP: For those with narrow hips, waist, pleated skirts are perfect for us. 

    Hope you enjoy the pictures and dare to try different outfits!

 Vestido usado como falda SHASA · Sudadera BSK · Chamarra ZARA · Anillo TODO MODA

ESPECIAL… Haul del Buen Fin

   Hola corazones!!! Hoy después de mucho les traigo un haul dedicado a las compras que hice este fin de semana aprovechando los descuentos del "Buen Fin".

   Espero ustedes también hayan aprovechado para comprar inteligentemente jaja. Y pues aunque ya no estoy actualizando el blog tan seguido como quisiera, no se olviden de mi. YA LLEGAMOS A 100 LIKES EN FB!!!! Y eso me alegra mucho.

____________________________

   Hi sweeties!!! Today, after quite a while I bring to you a haul dedicated to some shopping I did this weekend that in Mexico was kinda like Black Friday. I bought some clothing I had on my "things that I want" list. Shop intelligently!

   And well, even I haven't been updating my blog as much as I'd like to, don't forget about me. WE ARE ALREADY 100 LIKES ON FB!!!! And that makes me happy.

TRENDS & NAILS… Theme Party,Crazy Nails

    Hola corazones!!! Esto que ven aquí es una muy buena opción si no cuentan con mucho tiempo de pintarse las uñas y ya las traen un poco despintadas jeje.
   Este atuendo lo use para ir a una fiesta temática de blanco y negro. Espero les gusten las fotos y que estén teniendo un bellísimo día!

_____________________________

   Hi sweeties!!! This is a good option if you don't have much time to do your nails and yours are a little messed up haha.
   I wore these outfit to go to a b&w party. Hope you like the pictures and that you'll be having an amazing day!

 Vestido SHASA · Chamarra ZARA · Aretes TODO MODA · Bolsa BSK

TRENDS & NAILS... Vintage feeling and Flowers

    Hola corazones!!! Ya l@s extrañaba!!! Ya llevo un mes en mi nuevo trabajo y aún me estoy adaptando al horario, llego con hambre, sueño, todo menos ganas de prender la lap y el fin de semana pasado se me fue volando!
   Nada de esto es realmente vintage, solo lo sentí así. Espero les guste, no se olviden de checar el mini video que subí a vine y que les dejo al final del post.

____________________________

   Hi sweeties!!! I miss you!!! Last weekend I went from party to party and I didn't updated my blog. On the week it's being impossible for me to do it, I get home really tired.
   None of this is really vintage, but I felt myself like that. Hope you like it, don't forget to see the vine video I uploaded, at the endo of this post.

Blusa PULL&BEAR · Pantalón ZARA · Pulseras TODO MODA y SHASA ·Anillo TODO MODA · Esmalte Nina SALLY BEAUTY · Botas EFE

TRENDS... Oxblood & Flowers

   Hola corazones!!! Estoy de vuelta! Me fui a Veracruz a ver a mi equipo de fútbol, el AMÉRICA y me divertí como loca. Espero hayan tenido un muy buen fin de semana.
   Respecto al atuendo, es un look muy casual donde combino flores y rayas en azul marino y blanco en la bolsa. Espero les guste!!!

____________________________

   Hi sweeties!!! I'm back! I went to Veracruz to see my football soccer team, AMERICA and I had fun as crazy. Hope you've had an amazing weekend.
   About the outfit it's something very casual where I combine flowers and navy blue and white stripes on the bag. Hope you like it!!!

Blusa ZARA · Pantalón XOXO · Accesorios SHASA y TODO MODA · Bolsa SHASA

TRENDS... Day to Night Palazzo

   Hola corazones!!! Este atuendo lo use un día para ir de compras con la familia y a comer, en la noche salí con mis amigos.
   Para las personas que viven o han venido a Xalapa bien saben que el clima aquí cambia a cada rato por lo que en la noche tuve que cambiar el bolero por una chamarra. El sombrero también porque es más como de día.
   Espero les guste y les sirva de inspiración.

_______________________

   Hi sweeties!!! I wore this to go shopping with my family and then go to eat to a new restaurant, at night I went out with my friends.
   Weather here where I live changes 100,000 times at day LOL! So at night I had to wear a jacket and get rid of the hat cause is more like a "day hat".
   Hope you like it and feel inspired by it.

Día: Palazzo BSK · Bolero PULL&BEAR · Bolsa BSK · Collar (regalo de mi hermana) · Ear Cuff TODO MODA

Noche: Chamarra BSK · Cinturón SHASA

TRENDS... Mini mini Dress... & Boots

   Hola corazones!!! No saben lo raro que siento estar posteando ya outfits con botas y chamarras... pero es que en donde vivo las tardes ya son frías y casi siempre llueve...
   Respecto al atuendo, apesar de que la noche estaba un poco fría, sigo con muchas ganas de combinar vestidos con botas, aparte me quiero volver fanática de lo vintage.
   Por cierto, debajo de ese vestidito llevaba unos shorts. Espero les guste!

______________________

   Hi sweeties!!! You guys have no idea how rare I feel posting outfits with jackets and boots... is just that in my town the evenings are cold and it almost always rains...
   About the outfit, I'm still crazy about the dress/boots comination, besides I wanna become a huge fan of vintage. Hope you like it!

Vestido LEVANA STORE (Tienda Local) · Pashmina MONTSE LA BONITA (T. Local) · Botas CAPA DE OZONO · Accesorios SHASA/TODO MODA

TRENDS... Inspired by Pretty Little Liars (Aria)

    Hola corazones!!! Sé que no es pecado, pero nunca había visto la serie de "Pretty Little Liars", y ahora se han vuelto mi adicción (entre otras cosas como un libro que uff!!!). 
   Me encanta el estilo de Aria y Hanna y entre las prendas que tengo armé este outfit, espero les guste. Ustedes tienen alguna serie favorita que se ha vuelto su inspiración?
   Por cierto, últimamente me ha dado la loquera por tomarme fotos haciendo caras... Verán lo que digo en la última foto del post n.n Por cierto, en donde vivo ya casi no hace calor y ya casi todos los días llueve... (Lo digo por las personas que viven en climas calientes y que ahorita no aguantan una chamarra ni locos! Jaja)

_____________________

   Hello sweeties! I know it is not a sin, but I'd never had seen the series "Pretty Little Liars" and now it has become my addiction (including other stuff as a book that uff!).
    I love the style of Aria and Hanna and among the garments that I have, I put together this outfit, hope you like. Do you have a favorite series that has become your inspiration?
    By the way, lately I have become fan of taking pictures making faces ... You'll see what I mean in the last picture post n.n Oh and the city I live in it's not hot, it rains almost everyday... (In case you wonder how is that I can be wearing a jacket on the middle of summer! Haha)

 Vestido SHASA · Leggins TIENDA LOCAL · Chamarra ZARA · Botas EFE · Pashmina BSK

TRENDS... Summer Neon Flowers!

    Hola corazones!!! Cuando se trata de combinar pantalones floreados, a mi lo que me gusta es mantener el resto de las prendas lisas, así no le roban protagonismo al pantalón. En éste atuendo se van peleando (el protagonismo) entre el pantalón y la bolsa.
   Estas fueron una de las compras que hice en mi visita al D.F., espero les guste. Si aun no han visto mi video de como teñirse el cabello con pintura para teñir, se los dejo en la parte de abajo.

____________________________

   Hi sweeties!!! When I wear floral pants, I like to keep the rest of the outfit simple, so it won't steal the pants role. In this outfit the protagonist goes between the pants and the bag.
    These were one of the purchases I made on my visit to Mexico City, hope you like. If you haven't seen my video on how to dye your hair with clothes dyeing, I'll leave it in the bottom.

 Pantalones SOHO · Blusa ZARA · Chaleco SHASA · Bolsa BSK ·Sandalias EFE · Collar TODO MODA

TRENDS... Something I Forgot Behind The Small Door

    Hola corazones!!! Últimamente he andado más distraida de lo normal. A pesar de ya ser 4 de Julio, éste es mi primer post del mes, algo que usé hace ya algo de tiempo. Me he propuesto a hacer de éste mes, un mes muy especial! Tengo muchas cosas padres que realizar. Ya les iré contando más adelante, hasta ahorita les puedo contar que he decidido no fumar y seguir haciendo ejercicio. Voy bien!
   Respecto al atuendo, esto es lo que usé para ir a casa de mi tía a celebrar su cumpleaños. Se pondrían esta blusa sin otra abajo?
   Espero les guste! No les da curiosidad lo pequeña que es mi puerta?

________________________

   Hi sweeties!!! In spite of being 4th of July already, this is my first post of the month (BTW Happy 4th of July). I wore this some time ago.
   I've decided to make this month, a really special one. I've got lots of things to do. I started by stop smoking and keep doing exercise. YES I CAN!!!
   About the outfit, this is what I wore to celebrate my aunt's B-Day. Would you wear this blouse without one underneath?
   Hope you like it! Isn't it funny how small is my door?

 Top ZARA · Blusa LOB · Jeans ZARA · Pulso picos PULL&BEAR · Bolsa TODO MODA · Accesorios SHASA · Pumps ADDICTION

TRENDS... Inspired by Mayita, Neon Touch!!

   Hola corazones!!! Desde el primer momento que vi este atuendo de Mayita Pink, lo adoré, es por eso que lo he tomado como inspiración en esta ocasión. 
   Realmente espero que les guste, no se olviden de visitar el blog de Mayita, tiene un estilo que me agrada bastante!!!

____________________

   Hi sweeties!!! Since the 1st moment I saw Mayita Pink wearing that, I loved it!!! That's why I have decide to use her as my inspiration again.
   I really hope you like it, don't forget to visit her amazing blog, she's got a style I like a lot!!!

 Jeans ZARA · Blusa BSK · Blazer SHASA · Pumps ADDICTION · Collar MIREL

TRENDS... Baroque & Purple

   Hola corazones!!! Ya se volvió a descomponer el clima en mi ciudad =( Pero el día que usé este atuendo hacía bastantito sol. Me encanta este pantalón y adoro estas botas.

   Espero estén teniendo unas merecidas y ricas vacaciones!!! Yo mañana me voy a la playita a que mis piernitas de pollo agarren un poco de color.

_____________________

   Hi sweeties!!! It's cold again =( But the day I wore this outfin it was sunny enough. I love this pants and I adore to use this boots.
   I hope you'll be having a really great vacations!!! Tomorrow I'll go to the beach to get a little color, I really need it LOL.

TRENDS... Flowers Attack!!! ❤

   Hola corazones!!! Muero por que haga calor, no me importa estarme quejando (espero no hacerlo), pero ya, ya no aguanto tanto frío!!

   Y bueno acerca del atuendo, que piensan de esta tendencia? Usarían pantalones floreados? A mi me encantan, me gusta mucho la variedad de estampados de esta temporada, estoy loca por las rayas y quiero más y más pantalones exóticos!!!

   Espero les guste!!! Ya solo me faltan dos atuendos que mostrarles, para después postear mi "Reto de 20 días sin calor".

_______________________

   Hi sweeties!!! I'm dying for this weather to change, I can't stand this much cold anymore!!! I don't care if I have to complain that I'm melting haha.

   About the outfit, what do you guys think about this trend? Would you wear floral pants? I love it, I really like the variety of prints this season, I'm soooooo crazy about stripes and I want more & more crazy pants!!!

   Hope you like it!!! I'm 2 outfits away from showing you my "20 days without heat Challenge".

TRENDS... Oxblood, Ripped & Skulls

   Hola corazones!!! Ya moría por enseñarles este atuendo y todos los que tengo atrasados, y es que he adquirido piezas que me gustaría mucho mostrarles. Aparte de eso, ya cumplí mis 20 días sin usar calor en mi cabello y tengo unas ideas para las chicas que quisieran hacer esto y que tienen cabello problemático como el mío.
   Y bueno respecto al atuendo, esta blusa es "prestada", en realidad es de mi hermana, y el pantalón es uno de mis favoritos, has click AQUI para ver con que me lo puse la primera vez.
   Espero que les guste!!!

_______________________

   Hi cuties!!! I was dying to show you this outfit and all the rest I have delayed. I've purchased some pieces I'd really like to show you guys. Beside that, I already did my '20 days without using heat in my hair' challenge, so I have few ideas for girls who might try this and have messy hair like mine.
   And well, about the outfit, I borrowed this shirt from my sister, and the pants are one of my favorites, to see the way I wore it the first time, click HERE.
   I really hope you like it!!!

TRENDS... Playing with Prints

   Hola corazones!!! Definitivamente necesito un iPad, dejo la lap en la ofi y se me siguen juntando los atuendos y aquí en la oficina el internet es malísimo y no puedo actualizar el blog tanto como quisiera.
   Y bueno, respecto al atuendo de hoy lo usé cuando hacía frío (hoy está haciendo un calor bellísimo), me arriesgué combinando dos tipos de estampados, a mi mamá no le gustó pero yo creo que se ve bien.
   Espero les guste y me hagan saber que piensan de combinar distintos estampados. BESOS ENORMES!!!

_________________

   Hi guys!!! I definitely need an iPad, I leave my laptop at work and here I can't update my blog as much as I'd like to, the internet sucks!
   And well, about the outfit, I wore it when it was cold (Today there's a really beautiful sun), I took the risk of wearing two different prints, my mom didn't like it but I think it looks good.
   I hope you like it and please let me know what you guys think of wearing two kind of prints. XOXO!!!